22
22
Que réserve la nouvelle collaboration de Moncler et du label de Virgil Abloh, Off-White?
Le label Moncler frappe encore une fois avec cette deuxième collection conçue en collaboration avec le label Off-White du créateur Virgil Abloh.
Par La rédaction.
Pour le printemps-été 2017, la marque d’outwear italienne fait une nouvelle fois appel au très en vogue Virgil Abloh, invité d’honneur du Pitti Uomo 2017. Reprenant le thème de la précédente collection, l’univers de la pêche et l’océan Arctique, les différentes pièces de la collection “O” sont conçues pour faire face avec style aux situations climatiques les plus extrêmes.
Les manteaux, blousons, sweats et pantalons sont proposés en Nylon, PVC ou coton imperméable, tandis que les coutures sont réduites au maximum et remplacées par des collages ultra techniques. Les pièces sont ornées de fermetures Éclair, de rubans, de Zip et autres détails empruntés à l’univers des sports extrêmes, pendant que des logos ou des imprimés démesurés apportent une touche streetwear. Déclinés en noir, gris ou blanc auxquels vient s’ajouter un bleu électrique et des touches d’orange, la collection Moncler “O” printemps-été 2017 associe la sobriété streetwear d’Off-White à la technicité sportswear de Moncler.
À LIRE AUSSI : Gucci organise son festival électro à Milan.
LA SÉLECTION DE LA RÉDACTION : Le renouveau de Mackintosh, ou comment le spécialiste du vêtement imperméable s’est imposé en label pointu
For spring-summer 2017, the Italian outerwear brand has called upon the cutting edge services of Virgil Abloh, guest of honour at the 2017 Pitti Uomo. Continuing with the themes of the last collection, fishing and the Arctic Ocean, various pieces from the “O” collection have been conceived to withstand the most hostile of climates.
Coats, jackets, sweatshirts and pants come in nylon, PVC and waterproofed cotton with stitches reduced to the max and replaced by ultra-technical collages. The garments are embellished with zips, ribbons and other details borrowed from the world of extreme sports, while logos and outsized prints add a touch of streetwear. Available in a palette of black, white and grey plus electric blue and dashes of orange, the Moncler “O” collection for spring-summer 2017 unites the sleek streetwear of Off White with the sportswear technicity of Moncler.
MORE: Virgil Abloh, guest of honour at the 2017 Pitti Uomo
WE RECOMMEND: The rebirth of Mackintosh, or how the specialist waterproof garment became the height of cool…
